1
00:00:06,241 --> 00:00:09,103
- ♪ MTV ♪

2
00:00:15,724 --> 00:00:17,896
- Dating Naked'de daha önce,

3
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
kalp kırıklığı vardı
Çöp Alanında.

4
00:00:20,103 --> 00:00:23,172
- İstediğim çocuk
kurtarmak Ryan'dır.

5
00:00:23,275 --> 00:00:26,517
- Kahretsin!
- Luke, artık zamanın bitti.

6
00:00:26,620 --> 00:00:29,620
- Bu berbat bir durum.
ama lütfen benden nefret etme Dom.

7
00:00:29,724 --> 00:00:31,827
- Nina geri döndü.
- Sürpriz!

8
00:00:31,931 --> 00:00:34,310
- Tilly'nin dünyasını çeviriyor
baş aşağı.

9
00:00:35,413 --> 00:00:38,068
- Güzel.
- Tilly. Zavallı kız.

10
00:00:38,172 --> 00:00:40,620
Muhtemelen korkuyordur
şu anda bunu izliyorum.

11
00:00:41,137 --> 00:00:44,310
- Dolunay partisi
bazı gerçekleri gün yüzüne çıkardı.

12
00:00:44,413 --> 00:00:46,448
- Nina tekrar içeri girerse
villa, kimi seçerdin?

13
00:00:46,551 --> 00:00:48,724
- Tilly mi yoksa Nina mı?
- Tilly diyeceğim.

14
00:00:48,827 --> 00:00:50,862
- Soyulmak güzel
ben burada olmadığım zaman, değil mi?

15
00:00:50,965 --> 00:00:52,965
- Jordan vardı
verilmesi gereken büyük bir karar.

16
00:00:53,068 --> 00:00:54,482
- Sıralamak istiyorum
seninle işler yolunda.

17
00:00:54,586 --> 00:00:55,793
- Yapıyor musun?
- Evet, istiyorum.

18
00:00:55,896 --> 00:00:57,586
- Çünkü öyle değil
buna benziyor.

19
00:00:57,689 --> 00:01:00,000
- Seni tanımak
kesinlikle muhteşemdi,

20
00:01:00,103 --> 00:01:02,310
ama kendimi ve Nina'yı hissediyorum
bitmemiş işleri var

21
00:01:03,413 --> 00:01:05,793
- Ve bir sürprizim vardı
bekar randevular için.

22
00:01:06,793 --> 00:01:08,620
bir randevum daha var

23
00:01:08,724 --> 00:01:10,965
bu, potansiyel olarak,
eve girin.

24
00:01:11,068 --> 00:01:12,448
Bu arada Dom.
- Ne?

25
00:01:12,551 --> 00:01:14,034
- Onunla zaten tanıştın.
- Tanrım.

26
00:01:15,551 --> 00:01:18,379
- Merhaba. Ben Tilly'yim.
- Tanıştığıma memnun oldum. Ivan.

27
00:01:18,482 --> 00:01:20,206
- Tanıştığımıza memnun oldum.
Sana sarılabilir miyim?

28
00:01:20,310 --> 00:01:21,241
Adın neydi?

29
00:01:21,344 --> 00:01:22,551
-Ivan.
-Ivan.

30
00:01:22,655 --> 00:01:24,103
Tanıştığımıza memnun oldum.
- Lütfen oturun.

31
00:01:24,206 --> 00:01:26,172
- Ivan'ın ilk izlenimleri

32
00:01:26,275 --> 00:01:29,000
o kesinlikle
çok çok iyi görünüyor.

33
00:01:29,103 --> 00:01:31,482
Ben uzun boylu istemiştim
esmer ve yakışıklı adam.

34
00:01:31,586 --> 00:01:34,310
Görünüşe göre yeni gelmiş.

35
00:01:34,413 --> 00:01:37,482
- Yeni mi geldim?
- İnanılmaz gözlerin var.

36
00:01:37,586 --> 00:01:39,310
- Bunun için çok teşekkürler.
- Ne renk bunlar?

37
00:01:39,413 --> 00:01:41,172
- Aslında değişiyorlar
ışığa bağlı olarak.

38
00:01:41,275 --> 00:01:43,172
- Tabii ki öyle.

39
00:01:43,275 --> 00:01:46,620
Gözlerini gördün mü?
Aman Tanrım. Aslında ölüyorum.

40
00:01:47,206 --> 00:01:49,344
Seni ne istiyor
çıplak buluşmak mı?

41
00:01:49,448 --> 00:01:51,965
- Çıplaklık bir şeydir
Hayatımda hep yaptım.

42
00:01:52,068 --> 00:01:53,448
Evde her şeyi çıplak yapıyorum.

43
00:01:53,551 --> 00:01:55,551
- Aynı!
- Gerçekten mi? Çamaşırhane.

44
00:01:55,655 --> 00:01:57,379
- Evet.
- Süpürme bile.

45
00:01:57,482 --> 00:01:59,206
Umurumda değil.
Sadece özgür hissetmek istiyorum.

46
00:01:59,310 --> 00:02:00,689
- Bu en güzel duygu.
değil mi?

47
00:02:00,793 --> 00:02:02,068
- Sen de aynısını mı yapıyorsun?
- Evet.

48
00:02:02,172 --> 00:02:04,137
Her zaman.
- Asla bulamayacağım...

49
00:02:04,241 --> 00:02:06,551
İlk işim eve girmek
ve kıyafetlerimi çıkar.

50
00:02:06,655 --> 00:02:08,517
- Bu kulaklarım için bal.
biliyorsun.

51
00:02:08,620 --> 00:02:10,344
- Ivan çok hoş.

52
00:02:10,448 --> 00:02:12,689
Sabırsızlıkla bekliyorum, umarım
fırsatı yakala

53
00:02:12,793 --> 00:02:15,206
devam etmek
onunla bağlantı kurmak için.

54
00:02:15,310 --> 00:02:16,827
Şimdi çözmem lazım

55
00:02:16,931 --> 00:02:19,413
nasıl ikna edeceğim
Dom ve Ryan

56
00:02:19,517 --> 00:02:21,724
onu eve getirmek için.

57
00:02:21,827 --> 00:02:24,862
- Tilly nazikçe uygularken
Dom ve Ryan'a baskı...

58
00:02:24,965 --> 00:02:26,827
[iyimser müzik]

59
00:02:26,931 --> 00:02:29,206
...Lauren ve Kelsey

60
00:02:29,310 --> 00:02:31,724
çok daha sıkı bir tutum izliyorlar
kelimenin tam anlamıyla yaklaşmak.

61
00:02:32,724 --> 00:02:34,551
- Ah!

62
00:02:34,655 --> 00:02:36,586
Ah, bu iyi bir şey.

63
00:02:36,689 --> 00:02:39,482
- Bu zirve.
Bu zirve.

64
00:02:42,310 --> 00:02:44,103
- Çok olgun davrandın
her şey hakkında.

65
00:02:44,206 --> 00:02:46,896
Bunu çok çekici buluyorum.
- Gerçekten mi?

66
00:02:47,000 --> 00:02:49,137
- Evet. sanırım
kontrol edildin

67
00:02:49,241 --> 00:02:50,758
ne zaman yapabildin
aklını kaybetmişsin.

68
00:02:50,862 --> 00:02:52,068
- Mm.

69
00:02:52,172 --> 00:02:55,206
- Bu sadece olgunluğu gösterir ve
Bundan gerçekten etkilendim.

70
00:02:55,310 --> 00:02:57,000
- Bu çok hoş bebeğim.

71
00:02:59,103 --> 00:03:00,896
TAMAM.

72
00:03:01,655 --> 00:03:03,620
Ürdün'e inanıyorum

73
00:03:03,724 --> 00:03:05,862
beni çok düşünüyor.

74
00:03:05,965 --> 00:03:08,655
Biraz yalpalama vardı,
ama şimdi o dram

75
00:03:08,758 --> 00:03:11,620
yatağa yatırılır
ve toz çöktü,

76
00:03:11,724 --> 00:03:15,000
tekrar yola dönmek güzel.

77
00:03:15,482 --> 00:03:17,517
Kendimi sana çok yakın hissediyorum.
- İyi.

78
00:03:17,620 --> 00:03:19,206
İstediğim şey bu

79
00:03:19,310 --> 00:03:21,379
geri döndüğünden beri
kapıdan.

80
00:03:21,482 --> 00:03:23,620
İşte tam o an
Bunun için hazırlanıyordum.

81
00:03:23,724 --> 00:03:25,827
Ve çok mutluyum.

82
00:03:30,275 --> 00:03:32,310
- Sanırım bu
hayatımın en büyük anı.

83
00:03:34,310 --> 00:03:36,413
- Bunu baş parmağıma söyle!
- Seğirmesini gördün mü?

84
00:03:36,517 --> 00:03:39,586
- Hayır, seğirmiyorum.
- Orgazm yaşıyor.

85
00:03:39,689 --> 00:03:41,413
[kahkahalar]

86
00:03:42,448 --> 00:03:44,931
- Connor'a yakın gibi görünüyor
mutlu sona.

87
00:03:46,931 --> 00:03:49,689
Ancak Ivan bilmiyor
eğer geliyorsa veya gidiyorsa,

88
00:03:49,793 --> 00:03:53,241
"Flört"e dönüşüyle
Çıplak" eve henüz karar verilmedi.

89
00:03:54,241 --> 00:03:56,793
Ah, sanırım bitirdiler
onların randevusu.

90
00:03:56,896 --> 00:03:58,620
- Buna inanamıyorum!
Bu Ivan.

91
00:03:59,793 --> 00:04:01,965
ben bir enayiyim
bir erkeğe dövme yaptırmak için

92
00:04:02,068 --> 00:04:04,068
ve Ivan kesinlikle
yakışıklı bir çocuk.

93
00:04:04,172 --> 00:04:06,034
- İşler nasıl? Ben Ryan'ım.
- Tanıştığıma memnun oldum.

94
00:04:06,137 --> 00:04:08,620
- Tekrar hoşgeldiniz.
Seni tekrar gördüğüme sevindim.

95
00:04:08,724 --> 00:04:10,413
Uzun boylu, karanlık
ve yakışıklı adam!

96
00:04:10,517 --> 00:04:12,241
Artık hiç şansım yok, değil mi?

97
00:04:12,344 --> 00:04:14,103
- Dom, belli ki
Ivan'la daha önce tanıştım.

98
00:04:14,206 --> 00:04:16,034
Onu tekrar görmek güzel mi?
- Kesinlikle.

99
00:04:16,137 --> 00:04:18,482
Bence çok hoş biri.
- Tilly,

100
00:04:18,586 --> 00:04:21,172
Senin için tarih nasıldı?
- Gerçekten güzel bir randevumuz vardı.

101
00:04:21,275 --> 00:04:22,793
Gerçekten çok güzeldi
onu tanımak.

102
00:04:22,896 --> 00:04:25,275
- Yani bu bir şey olabilir
keşfetmek istiyorsun.

103
00:04:25,379 --> 00:04:28,517
- Evet, kesinlikle. sanırım
bunu yapmamak aptalca olurdu.

104
00:04:28,620 --> 00:04:30,206
- Ve Ivan,
Tilly'ye ne diyorsun?

105
00:04:30,310 --> 00:04:32,517
- Bunu çok isterim.
- [kahkahalar]

106
00:04:33,206 --> 00:04:36,379
- O gözleri tekrar içeri sok, tamam mı?
- Artık çok daha iyi görüyorum.

107
00:04:36,482 --> 00:04:39,068
- Dinle Ivan.

108
00:04:39,172 --> 00:04:42,275
bu adamlar var
alınması gereken devasa bir karar.

109
00:04:42,379 --> 00:04:44,413
getirmek için
eve geri dönersin,

110
00:04:44,517 --> 00:04:48,241
boşaltmak zorunda kalacaklar
zaten orada olan bir tarih.

111
00:04:48,344 --> 00:04:49,620
- Tamam.

112
00:04:49,724 --> 00:04:52,517
- Bu bir erkek de olabilir
ya da bir kız.

113
00:04:52,620 --> 00:04:56,413
Akıllıca seçin.
Ivan, hadi yürüyüşe çıkalım.

114
00:05:04,310 --> 00:05:05,862
- Çok gergin değil mi?

115
00:05:18,827 --> 00:05:20,931
- Randevun nasıldı?
- Randevu gerçekten güzeldi.

116
00:05:21,034 --> 00:05:23,758
kesinlikle isterim
onu tanımaya devam edin.

117
00:05:23,862 --> 00:05:24,896
- Evet.

118
00:05:25,000 --> 00:05:28,724
- Kesinlikle yapardım
%100 onu değiştir

119
00:05:28,827 --> 00:05:30,655
başkası için.

120
00:05:31,551 --> 00:05:34,862
- Kısa süreliğine buradaydı.
ve o oylamayla elendi,

121
00:05:34,965 --> 00:05:36,379
temelde
bir sonraki Çöp Alanı.

122
00:05:37,241 --> 00:05:40,517
Sanki sahip olmamış gibi hissediyorum
en iyi ilişkiler

123
00:05:40,620 --> 00:05:42,310
diğer özellikle
buradaki insanlar.

124
00:05:42,413 --> 00:05:45,793
Ama belki de bu bir meseleydi
sadece o yanlış anlaşılıyor.

125
00:05:45,896 --> 00:05:46,724
- TAMAM.

126
00:05:46,827 --> 00:05:48,551
- Bir şeyi vardı
Keir'le birlikte.

127
00:05:48,655 --> 00:05:50,620
Açıkçası, biliyorsun,
pek işe yaramadılar,

128
00:05:50,724 --> 00:05:52,103
ama bu o anlama gelmiyor

129
00:05:52,206 --> 00:05:53,896
işe yaramıyor
başka biriyle.

130
00:05:54,000 --> 00:05:56,413
Gerçekten buna sahip değildi
diğer insanları keşfetme şansı.

131
00:05:56,517 --> 00:05:58,206
- Evet,
- Öte yandan,

132
00:05:58,310 --> 00:06:00,827
bir oğlan geliyor,
ve tüm kızlarla

133
00:06:00,931 --> 00:06:02,551
şu anda evde,
Bir bağlantı kuramadım

134
00:06:02,655 --> 00:06:04,206
Evdeki herhangi biriyle,
bu tür bir şey.

135
00:06:04,310 --> 00:06:06,103
Bu bana gerçekten yardımcı olmuyor.
- Evet.

136
00:06:06,724 --> 00:06:08,862
Her iki taraftan da görebiliyorum.

137
00:06:09,724 --> 00:06:11,931
Bence bu gerçekten
verilmesi gereken büyük bir karar.

138
00:06:12,034 --> 00:06:14,758
elimizde
gerçekten zor bir seçim.

139
00:06:22,931 --> 00:06:25,241
♪ Seni her gördüğümde ♪

140
00:06:25,344 --> 00:06:27,620
♪ Seni her soluduğumda ♪

141
00:06:29,724 --> 00:06:31,551
- Bilmemenden nefret ediyorum
ne beklenmeli?

142
00:06:32,413 --> 00:06:36,241
Bu sanki, kahretsin,
Neler olduğunu bilmiyorum.

143
00:06:37,000 --> 00:06:38,310
- Ne düşünüyorsun?
yapıyorlar mıydı?

144
00:06:38,413 --> 00:06:39,758
- Olmalı
gizli bir görev.

145
00:06:39,862 --> 00:06:42,206
Hadi ama, almıyorsun
evden üç bekar

146
00:06:42,310 --> 00:06:44,551
ve bir şeye kalkışmamak.

147
00:06:44,655 --> 00:06:46,586
- öyle hissediyorum
seçmek zorundalar.

148
00:06:46,689 --> 00:06:48,241
Birini seçecekler
kimi düşünüyorlar

149
00:06:48,344 --> 00:06:50,448
eğer birinden kurtulurlarsa,
onlarla bağlantı kurabiliyorlardı.

150
00:06:50,551 --> 00:06:52,586
Ne demek istediğimi biliyor musun?
- Bu yüzden endişeleniyorum.

151
00:06:52,689 --> 00:06:55,862
Dün Tilly'yle olanlar.
Bu benim için kötü sonuçlanabilir.

152
00:06:55,965 --> 00:06:58,310
- Eğer gidecek olsaydım,
Tilly'yle yeniden bağlantı kurar mısın?

153
00:06:58,413 --> 00:07:00,310
- Hayır. Gerçek.

154
00:07:00,724 --> 00:07:02,655
- Bu bizim sonumuz olur.
bunu biliyor musun?

155
00:07:02,758 --> 00:07:04,448
- Bunu biliyorum bebeğim.

156
00:07:06,793 --> 00:07:09,068
- Aşk öyle bir şey ki
harika bir şey.

157
00:07:09,965 --> 00:07:13,448
Sorun şu ki, asla bilemezsin
köşede ne var?

158
00:07:19,517 --> 00:07:21,413
- Tanrı aşkına!

159
00:07:22,034 --> 00:07:22,827
Tekrar?

160
00:07:23,931 --> 00:07:25,206
Ah bebeğim.

161
00:07:25,310 --> 00:07:27,034
[inleme]

162
00:07:27,586 --> 00:07:29,241
- İşte başlıyoruz.

163
00:07:29,344 --> 00:07:31,793
Rylan, dostum,
Hadi, bize biraz ara ver.

164
00:07:31,896 --> 00:07:33,620
- İyi akşamlar, randevular.

165
00:07:33,724 --> 00:07:36,137
- [belirsiz]
- Üst üste iki gece.

166
00:07:36,241 --> 00:07:38,482
İçeri taşınmam gerektiğini hissediyorum.
- Evet.

167
00:07:38,586 --> 00:07:40,517
- Buna hazır mısın?
- HAYIR.

168
00:07:40,620 --> 00:07:42,758
- Kızlar solumda,
Çocuklar sağımda, hadi gidelim.

169
00:07:42,862 --> 00:07:44,310
- Kızlar ve erkekler, cehenneme!

170
00:07:44,413 --> 00:07:46,206
- Ne olursa olsun kızlar,
Hepinizi seviyorum.

171
00:07:48,172 --> 00:07:49,586
Onu görmeyi seviyorum

172
00:07:49,689 --> 00:07:52,137
ama gerçekten görmeyi sevmiyorum
o burada olduğunda ne olacak?

173
00:07:52,241 --> 00:07:54,206
çünkü öyle
her zaman göğüslerini kaldır.

174
00:07:54,310 --> 00:07:57,689
- Herkes nasıldı?
Dolunay partisinden beri mi?

175
00:07:58,448 --> 00:07:59,965
- Evet, iyiydim.

176
00:08:00,068 --> 00:08:02,137
- Çok fazla gerginlik yaşandı
evde çok fazla düşmanlık var.

177
00:08:03,379 --> 00:08:05,344
- Yani yeni bir şey yok Rylan.
Yeni bir şey yok.

178
00:08:05,448 --> 00:08:07,896
- Çıkanlar,
bir tane daha getirdim

179
00:08:08,000 --> 00:08:09,862
biraz baharatlı bir şey
bu gece senin için.

180
00:08:09,965 --> 00:08:11,724
- Elbette var.

181
00:08:11,827 --> 00:08:16,413
- Daha önce Tilly'yle tanıştım.
Dom ve Ryan sahilde,

182
00:08:16,517 --> 00:08:18,793
onlara nerede açıkladım

183
00:08:18,896 --> 00:08:22,241
bir kişinin daha olduğunu

184
00:08:22,344 --> 00:08:24,413
çıplak buluşmaya hazır.

185
00:08:24,965 --> 00:08:25,965
- Ne?

186
00:08:27,931 --> 00:08:30,034
Yeni başlayan biri mi?

187
00:08:30,137 --> 00:08:35,137
- Şanslarını yakaladılar
"onu" tanımak için.

188
00:08:36,103 --> 00:08:39,655
Ve onlara haber verdim
bunun onların seçimi olduğunu

189
00:08:39,758 --> 00:08:42,413
eğer girerse
"Çıplak Arkadaşlık" evi.

190
00:08:43,000 --> 00:08:44,310
Ancak...

191
00:08:45,413 --> 00:08:46,482
- Birinin gitmesi gerekiyor.

192
00:08:46,586 --> 00:08:49,413
- ...bunun bir bedeli olacaktır.

193
00:08:52,448 --> 00:08:54,310
Seçim yapmak zorunda kalacaklardı

194
00:08:54,413 --> 00:08:56,586
ikinizden biri

195
00:08:56,689 --> 00:08:59,241
derhal atılmalıdır.

196
00:09:01,586 --> 00:09:03,172
- Kesinlikle hissediyorum
savunmasız.

197
00:09:03,275 --> 00:09:04,827
Belli ki bir şeyler var
bu oldu

198
00:09:04,931 --> 00:09:06,862
Tilly ve Nina'yla birlikte.

199
00:09:06,965 --> 00:09:09,068
Yani kendimi kandırıyorum.

200
00:09:09,172 --> 00:09:12,000
Bize bildirmek için burada
neye karar verdiler...

201
00:09:13,172 --> 00:09:16,241
...lütfen tekrar hoş geldin Ryan,

202
00:09:16,344 --> 00:09:18,896
Tilly ve Dom.

203
00:09:20,103 --> 00:09:21,655
- Çok stresli görünüyorlar.

204
00:09:23,172 --> 00:09:24,689
Bu muhtemelen kötü bir haber.

205
00:09:27,482 --> 00:09:31,758
- Tekrar hoş geldiniz çocuklar. Sen vardı
bugün yapılacak çok büyük bir seçim.

206
00:09:31,862 --> 00:09:33,448
Zor bir şey olsa gerek.

207
00:09:35,310 --> 00:09:39,551
Tilly, grup olarak
bir karara vardın mı?

208
00:09:41,517 --> 00:09:42,482
- Evet.

209
00:09:44,551 --> 00:09:47,103
- Ryan, grup olarak,

210
00:09:47,206 --> 00:09:51,172
karar verdin mi
potansiyel tarihi atmak için,

211
00:09:51,275 --> 00:09:54,931
ya da arkadaşlarından birini terk et

212
00:09:55,034 --> 00:09:57,103
mevcut randevular?

213
00:09:59,275 --> 00:10:01,206
Boşaltmaya karar verdik...

214
00:10:01,310 --> 00:10:05,103
♪ Yalan fısıldıyorlar
damarlarıma ♪

215
00:10:06,275 --> 00:10:10,758
♪ Zihnimi zincirle,
adımı sil ♪

216
00:10:11,655 --> 00:10:13,448
...mevcut bir tarih.

217
00:10:13,551 --> 00:10:15,551
[dramatik müzik]

218
00:10:24,448 --> 00:10:26,172
- Bu çok büyük.

219
00:10:30,965 --> 00:10:33,551
- Ortam çok gergin.

220
00:10:33,655 --> 00:10:35,793
Bu çok kötü.

221
00:10:36,344 --> 00:10:37,551
- Dom.

222
00:10:37,655 --> 00:10:40,482
lütfen bana adını söyle
boşaltmak istediğiniz tarihin

223
00:10:40,586 --> 00:10:42,551
ve nedenleriniz.

224
00:10:44,655 --> 00:10:48,172
- Dilememizin nedeni
bu kişiyi terk etmek...

225
00:10:51,241 --> 00:10:53,448
...çünkü inanıyoruz
onlar olmadı

226
00:10:53,551 --> 00:10:55,448
düşünceli
diğer insanların hislerinden.

227
00:11:06,000 --> 00:11:09,241
Yani kişi
boşaltmak istediğimiz şey...

228
00:11:21,137 --> 00:11:22,206
Nina.

229
00:11:23,931 --> 00:11:25,379
- Aman Tanrım.

230
00:11:33,827 --> 00:11:35,413
Tanrı aşkına, dostum.

231
00:11:36,758 --> 00:11:37,620
Bu saçmalık.

232
00:11:40,068 --> 00:11:43,448
- Hepimiz istediğimizi mi sanıyoruz?
onu eve getirmek için mi?

233
00:11:43,551 --> 00:11:44,586
- Evet, kesinlikle.

234
00:11:44,689 --> 00:11:46,793
- Yeni yüzler her zaman iyidir.
- Kabul ediyorum.

235
00:11:46,896 --> 00:11:48,862
- Benim için takas olurdu
Jordan çıktı.

236
00:11:48,965 --> 00:11:50,068
- Evet.

237
00:11:50,172 --> 00:11:51,620
Bu bana şunu verirdi:
seni tanıma fırsatı

238
00:11:51,724 --> 00:11:52,965
ve Nina.

239
00:11:53,068 --> 00:11:55,137
- bakıyor olurdum
Nina'yı değiştirmek için.

240
00:11:55,241 --> 00:11:56,413
- sanmıyorum

241
00:11:56,517 --> 00:11:58,448
o tamamen
sana karşı saygılı.

242
00:11:58,551 --> 00:12:00,620
- Kabul ediyorum.
- Her iki tarafınızı da duydum

243
00:12:00,724 --> 00:12:02,620
ve ben de seninle geleceğim
bu durumda.

244
00:12:07,793 --> 00:12:09,000
-Tamam Nina.

245
00:12:10,241 --> 00:12:12,793
Bu şu anlama geliyor
terk edildin,

246
00:12:12,896 --> 00:12:14,931
ve "Çıplak Arkadaşlık"
deneyim

247
00:12:15,034 --> 00:12:17,758
şimdi burada bitiyor.

248
00:12:17,862 --> 00:12:20,517
Gitmeden önce orada mı
söylemek istediğin bir şey var mı?

249
00:12:21,862 --> 00:12:23,275
- Hayır, pek değil.

250
00:12:26,482 --> 00:12:29,379
- Jordan, bir şey var mı?
söylemek ister misin?

251
00:12:29,482 --> 00:12:33,034
- Evet. En güçlüsünü yaşadık
başlangıçtan itibaren buradaki bağlantı,

252
00:12:33,137 --> 00:12:34,275
ve bu konuda endişelenmeyin,

253
00:12:34,379 --> 00:12:36,724
birbirimizi göreceğiz
dışarıda.

254
00:12:38,413 --> 00:12:40,724
- Nina, tıpkı senin gibi.

255
00:12:40,827 --> 00:12:43,206
senin zamanın oldu
kısa ve tatlı.

256
00:12:44,172 --> 00:12:46,103
İyi şanlar. Gitme zamanı geldi.

257
00:12:46,206 --> 00:12:48,413
- Teşekkürler. Seni seviyorum.

258
00:12:50,344 --> 00:12:52,965
- Tilly benden kurtulsaydı
Jordan'a geri dönmek için

259
00:12:53,068 --> 00:12:55,586
evet, iyi şanslar çünkü

260
00:12:55,689 --> 00:12:58,793
bunu çok açık bir şekilde ifade etti
benim hakkımda ne hissettiğini.

261
00:12:59,896 --> 00:13:03,862
Tamamen şok olmadım,
ama... iyi olacağım.

262
00:13:10,482 --> 00:13:11,689
- Çocuklar,

263
00:13:11,793 --> 00:13:15,827
bir bağlantı söndüğünde,

264
00:13:15,931 --> 00:13:20,241
başka biri
alev almak üzere olabilir.

265
00:13:22,206 --> 00:13:24,379
Lütfen...

266
00:13:24,482 --> 00:13:26,965
hoş geldiniz...

267
00:13:27,068 --> 00:13:28,931
geri...

268
00:13:29,655 --> 00:13:30,655
Ivan.

269
00:13:32,275 --> 00:13:33,965
- Hadi! İvan!

270
00:13:35,103 --> 00:13:36,034
- Allah aşkına!

271
00:13:37,448 --> 00:13:38,827
- Koca İvan!

272
00:13:38,931 --> 00:13:40,448
- İşte burada.
en çok yanlış anlaşılan

273
00:13:40,551 --> 00:13:42,793
gezegende yürüyen adam.

274
00:13:42,896 --> 00:13:44,896
Umarım,
mesajını iletebilir

275
00:13:45,000 --> 00:13:46,689
bu sefer biraz daha iyi.

276
00:13:47,413 --> 00:13:48,310
- Ne oluyor?

277
00:13:48,413 --> 00:13:50,758
Neden geri döndü? Neden?

278
00:13:53,275 --> 00:13:54,482
-Ivan,

279
00:13:54,586 --> 00:13:57,689
Tekrar hoş geldin ateşli barmenim.
- Beni kabul ettiğin için teşekkürler.

280
00:13:57,793 --> 00:13:59,172
- Neden tarihlere söylemiyorsun?

281
00:13:59,275 --> 00:14:01,068
neden geri dönmek istiyorsun?
eve mi?

282
00:14:01,172 --> 00:14:03,551
- Sanırım ilk başta
Yanlış anlaşıldım

283
00:14:03,655 --> 00:14:05,931
ve bazı hanımlar

284
00:14:06,034 --> 00:14:09,482
bana şans vermedi
beni daha iyi tanımak için.

285
00:14:09,586 --> 00:14:13,413
Ben de karar verdim
fırsatı değerlendirmek

286
00:14:13,517 --> 00:14:15,551
ve gerçek Ivan'ı göstermek.

287
00:14:16,448 --> 00:14:19,413
- Vakit kaybetmeyin.

288
00:14:19,896 --> 00:14:21,965
Tüm bağlantıları keşfedin.

289
00:14:22,068 --> 00:14:25,068
Çünkü diğerleri gibi

290
00:14:25,172 --> 00:14:27,413
ne zaman olacağını asla bilemezsin
"Çıplak Arkadaşlık" deneyiminiz

291
00:14:27,517 --> 00:14:29,206
sona erebilir.

292
00:14:30,793 --> 00:14:32,000
Sonra, randevular.

293
00:14:33,137 --> 00:14:35,482
[dramatik müzik]

294
00:14:38,586 --> 00:14:41,413
- Ne kadar saçmalık!
Lanet cehennem!

295
00:14:41,517 --> 00:14:43,896
- Bu nasıl işe yaradı?
Hepiniz aynı fikirde misiniz?

296
00:14:44,000 --> 00:14:46,517
Çünkü konuşmak isterim
üçünüz tek başınızasınız.

297
00:14:46,620 --> 00:14:50,655
Tilly, seninle konuşmam lazım.
Dom ve Ryan, en kısa zamanda.

298
00:14:50,758 --> 00:14:52,655
Kesinlikle kaynıyorum
dişlerde.

299
00:14:52,758 --> 00:14:54,862
çaresiz kalacağım

300
00:14:54,965 --> 00:14:56,517
cevapları duymak

301
00:14:56,620 --> 00:15:00,310
ve nerede olduklarını görün
Nina'nın adı ve nedeni.

302
00:15:01,482 --> 00:15:03,862
Peki nasıl ortaya çıktın
Nina'yla mı yani?

303
00:15:04,965 --> 00:15:06,862
Çünkü sanki
açıkçası Dom dedi ki

304
00:15:06,965 --> 00:15:09,172
Nina'ya oy verdik çünkü

305
00:15:09,275 --> 00:15:11,620
o düşüncesiz davrandı
insanların duygularından.

306
00:15:11,724 --> 00:15:14,206
- Yani sanırım
bir gün Tilly'nin

307
00:15:14,310 --> 00:15:15,724
tam orada oturuyordu

308
00:15:15,827 --> 00:15:18,068
ve sonra sen ve Nina
havuzda oynuyorlardı.

309
00:15:18,172 --> 00:15:20,862
Orada oturup şunu düşündüm:
saygılı olmalısın.

310
00:15:20,965 --> 00:15:24,000
Mesela bu durumda,
Tilly de üzgün.

311
00:15:24,724 --> 00:15:26,448
- Peki nedeni bu mu?

312
00:15:27,103 --> 00:15:29,482
- Bu muhtemelen
en zor kararlardan biri

313
00:15:29,586 --> 00:15:30,931
yapmak zorunda kaldığım şey.

314
00:15:31,034 --> 00:15:32,206
Tek yapmak istediğim

315
00:15:32,310 --> 00:15:34,758
konsol Jordan ve ona ver
şu an en büyük sarılmam

316
00:15:34,862 --> 00:15:36,413
çünkü üzgün olduğunu biliyorum.

317
00:15:37,034 --> 00:15:38,931
- Cidden düşünüyorum
burada yanlış anladın.

318
00:15:40,896 --> 00:15:43,517
Onun deneyimi
iki kez kısa kesildi

319
00:15:43,620 --> 00:15:45,896
ve bence bu haksızlık.

320
00:15:46,000 --> 00:15:48,344
- Bu senin fikrin...
- Evet, sorun değil.

321
00:15:48,448 --> 00:15:50,068
Burada işim bitti, yani...

322
00:15:51,310 --> 00:15:52,758
Bu mutlak

323
00:15:52,862 --> 00:15:54,000
at pisliği.

324
00:15:54,103 --> 00:15:57,620
- Siktir et onları kardeşim. Katılmıyorum
kesinlikle bununla kardeşim.

325
00:15:57,724 --> 00:15:58,793
Bence hiç yoktu

326
00:15:58,896 --> 00:16:01,206
kötü niyetli davranış
Tilly'ye doğru.

327
00:16:01,310 --> 00:16:04,000
o kişi değil
Nina öyle.

328
00:16:04,103 --> 00:16:06,551
Yani buna katılmıyorum
ne olursa olsun.

329
00:16:06,655 --> 00:16:09,793
Çok önemsiz bir şey ama onlar
hepsi karşılıklı bir anlaşmaya varır.

330
00:16:09,896 --> 00:16:12,000
uzak duracağım
evdeki üç kişiden.

331
00:16:12,103 --> 00:16:13,965
- Sen aynı fikirde değildin
onların mantığı belli ki.

332
00:16:14,068 --> 00:16:16,551
- Sikiştim mi dostum?
Bağlantım var.

333
00:16:16,655 --> 00:16:18,241
Dışarı çıkmak istiyorum
ve onunla birlikte ol.

334
00:16:18,344 --> 00:16:19,758
Burada olmak istemiyorum
artık.

335
00:16:19,862 --> 00:16:21,689
- hissediyorum
nereden geldiğini.

336
00:16:21,793 --> 00:16:23,000
Bu ikinci sefer

337
00:16:23,103 --> 00:16:24,827
Nina'nın terk edildiğini gördü.

338
00:16:24,931 --> 00:16:26,344
Zor olacak.

339
00:16:26,448 --> 00:16:28,724
Yapma...
Seni bekliyor olacak kardeşim.

340
00:16:28,827 --> 00:16:30,827
Gitmek istediğini biliyorum.
- Seni bekliyor olacak.

341
00:16:30,931 --> 00:16:33,517
- Ama yine de istiyoruz
arkadaş olun ve burada görüşürüz.

342
00:16:33,620 --> 00:16:36,896
- Bu gece.
burada olmak istemiyorsun

343
00:16:37,000 --> 00:16:39,344
ama yapma
aceleci kararlar

344
00:16:39,448 --> 00:16:40,896
ayrılmak istemekten.

345
00:16:41,000 --> 00:16:42,310
Yarın var.

346
00:16:42,413 --> 00:16:44,137
- Evet, işle.
- İşle.

347
00:16:44,241 --> 00:16:45,448
Jordan'a karşı hislerim var.

348
00:16:45,551 --> 00:16:46,793
Biraz şok ediciydi.

349
00:16:46,896 --> 00:16:49,724
düşünmedim
Nina'yı seçeceklerdi.

350
00:16:50,551 --> 00:16:53,034
- Onun asla olmadığını biliyorduk.
iyi tepki verecek.

351
00:16:53,137 --> 00:16:56,000
- Günün sonunda,
seni incitti.

352
00:16:56,103 --> 00:16:57,448
Neden mutlu olmayı hak ediyor?

353
00:16:57,551 --> 00:16:59,517
buraya oturduğunda
onun mutlu olmasını mı izliyorsun?

354
00:16:59,620 --> 00:17:02,000
- Bir saniyesi olduğunu söylüyor
onu geri getirme şansı

355
00:17:02,103 --> 00:17:03,931
bağlantı için, ama o vardı
sizinle olan bağlantı.

356
00:17:04,034 --> 00:17:06,137
Her ikisini de araştırabilirdi
senden ama o yapmamayı seçti.

357
00:17:06,241 --> 00:17:07,862
Seni kapatmayı seçti
hemen.

358
00:17:07,965 --> 00:17:09,275
- Beni gezmeye götürdü.

359
00:17:09,379 --> 00:17:12,793
Mesela 0'dan 100'e çıktı
ve sonra hemen aşağıya

360
00:17:12,896 --> 00:17:15,517
ve kaza yaptım
çitin içine.

361
00:17:15,620 --> 00:17:18,379
Jordan sinirlendi
ve perişan halde,

362
00:17:18,482 --> 00:17:20,862
ki, biliyorsun,
sanki ona karşı hislerim var.

363
00:17:20,965 --> 00:17:24,172
Ama kendimi vereceğim
en iyi fırsat

364
00:17:24,275 --> 00:17:27,551
bir bağlantı bulmak için ve bu
gerçekten burada olmamın nedeni.

365
00:17:29,655 --> 00:17:30,655
-Ivan!

366
00:17:30,758 --> 00:17:32,000
- Adamım. Uyuyor musun?

367
00:17:32,103 --> 00:17:33,689
Geri döndüğüme inanamıyorum!

368
00:17:33,793 --> 00:17:36,724
gerçekten minnettarım
ikinci şans için.

369
00:17:36,827 --> 00:17:38,551
- hissediyor musun?
yeni kız Tilly mi?

370
00:17:38,655 --> 00:17:40,068
- Ah evet.
Harika zaman geçirdik.

371
00:17:40,172 --> 00:17:42,344
- Çok hoş.
- Doğal bir güzellik, biliyorsun.

372
00:17:42,448 --> 00:17:45,793
- Artık bir seçeneğin var.
Dom. Tilly.

373
00:17:45,896 --> 00:17:48,000
İyi bir yerdesin kardeşim.
- Evet, evet.

374
00:17:48,103 --> 00:17:50,482
- Keir duygularını açıkladı
bana doğru

375
00:17:50,586 --> 00:17:52,551
ve artık Keir'le birlikteyim.

376
00:17:52,655 --> 00:17:54,103
- Gerçekten mi? HAYIR?
- Evet.

377
00:17:54,206 --> 00:17:57,379
Gerçekten mi? Hayır.

378
00:17:57,482 --> 00:17:59,344
Keir ve Matt
Hiç beklemiyordum.

379
00:17:59,448 --> 00:18:01,931
Aman Tanrım, şaşırdım.

380
00:18:02,034 --> 00:18:03,689
Ama eğer mutlularsa,
sorun değil,

381
00:18:03,793 --> 00:18:05,344
ama benim için komikti.

382
00:18:05,448 --> 00:18:07,586
- Her zaman bir dostluğumuz vardı
ve bir şeye dönüştü

383
00:18:07,689 --> 00:18:09,965
birbirimizi sevdiğimiz yer
ve birbirimize saygı duyuyoruz.

384
00:18:10,068 --> 00:18:12,344
- TAMAM. Aferin dostum.
- Teşekkür ederim kardeşim.

385
00:18:12,448 --> 00:18:13,965
- Hak ediyorsun.

386
00:18:16,517 --> 00:18:18,827
- Nina gitti, bu çok çılgınca

387
00:18:18,931 --> 00:18:20,241
düşündüğünüzde,
başlangıçta olduğu gibi,

388
00:18:20,344 --> 00:18:23,379
muhtemelen ona benziyordu
ve Jordan en güçlüleriydi.

389
00:18:23,482 --> 00:18:26,827
Bu beni çok minnettar kılıyor
sen ve ben hala buradayız

390
00:18:26,931 --> 00:18:29,793
çünkü öyle hissediyorum
bazı ihtimallere meydan okuduk

391
00:18:29,896 --> 00:18:31,448
hala burada olarak.

392
00:18:31,551 --> 00:18:33,310
- Hiçbir şey bizi durduramaz
şu anda.

393
00:18:33,413 --> 00:18:35,896
Ne olursa olsun hikayelerimiz
her zaman birbirine bağlıdır.

394
00:18:36,000 --> 00:18:37,310
- Sonsuza kadar.

395
00:18:39,344 --> 00:18:41,586
♪ Olacağım, oh ♪

396
00:18:41,689 --> 00:18:44,206
♪ Orada olacağım ♪

397
00:18:44,310 --> 00:18:46,344
♪ Olacağım ♪

398
00:18:47,482 --> 00:18:49,931
- Ben de şarabımı yudumluyordum.
- [kıkırdar]

399
00:18:51,517 --> 00:18:54,137
- Başka bir şey olduğunu biliyorum
Vermek zorunda olduğun boktan bir karar.

400
00:18:54,241 --> 00:18:55,758
Ne demek istediğimi biliyor musun?

401
00:18:55,862 --> 00:18:58,103
Ama sadece düşünüyordum,
neden geri döndü?

402
00:18:58,206 --> 00:18:59,793
Sen "Ivan" dediğinde
Ben şöyleydim,

403
00:18:59,896 --> 00:19:02,793
"Çişini yapıyorlar!"
Sağ?

404
00:19:02,896 --> 00:19:05,344
Sadece seni rahatlatmak istedim
sana kızgın değilim

405
00:19:05,448 --> 00:19:06,896
çünkü ben ve sen
biz her zaman güleriz

406
00:19:07,000 --> 00:19:09,275
ve kalacağız
tamamen aynı.

407
00:19:09,379 --> 00:19:12,793
- Peki biliyor musun?
Ivan'ın geri döneceğini umuyorum

408
00:19:12,896 --> 00:19:16,103
sadece kendisi ve belki
Geçen sefer öyle değildi...

409
00:19:16,206 --> 00:19:18,068
Nasıl davranacağını bilmiyordu.

410
00:19:19,655 --> 00:19:23,862
♪ Yıldızlara kadar
gökyüzünden düş ♪

411
00:19:25,517 --> 00:19:27,965
♪ Seni sonsuza kadar seveceğim ♪

412
00:19:28,068 --> 00:19:29,517
- Gerçekten uyandım
bu sabah

413
00:19:29,620 --> 00:19:31,586
Bunun son günüm olduğunu düşünüyorum.

414
00:19:31,689 --> 00:19:33,551
Yani sadece hissediyorum
aynı zamanda minnettarım

415
00:19:33,655 --> 00:19:35,344
hala burada olmak gibi.
- Elbette.

416
00:19:35,448 --> 00:19:38,000
- Ve ben sadece
anı yaşamak.

417
00:19:38,103 --> 00:19:39,758
Sadece bilmiyorsun
ne olabilir?

418
00:19:41,517 --> 00:19:45,034
- Gerçekten öyleymişiz gibi hissediyorum
kesinlikle muhtemelen o--

419
00:19:45,137 --> 00:19:47,137
yani en güçlü çift
şimdi burada.

420
00:19:47,241 --> 00:19:50,793
Çünkü Connor ve Kelsey bile
onların yumruları ve çarpmaları vardı.

421
00:19:50,896 --> 00:19:52,310
- Evet.
- Sadece gösteriyor

422
00:19:52,413 --> 00:19:53,758
güçlü bir bağ olduğumuzu

423
00:19:53,862 --> 00:19:55,517
çünkü
bir randevuya bile ihtiyacımız olmadı.

424
00:19:56,103 --> 00:19:57,862
Yani güzel hissettiriyor
dürüst olmak gerekirse çok iyi.

425
00:19:57,965 --> 00:19:59,344
- Öyle ve bu...

426
00:19:59,448 --> 00:20:01,310
- Bizde bile yok
çok denemek.

427
00:20:01,413 --> 00:20:03,206
- Sanırım ben ve Lauren
tatlılar.

428
00:20:03,310 --> 00:20:05,620
Daha yeni oldu
iyi bir bağlantı,

429
00:20:05,724 --> 00:20:08,379
bu herkesin yaptığı gibi değil
burada buluyor ama biz bulduk.

430
00:20:08,482 --> 00:20:11,551
Finalde olduğumuzu söyleyelim.
sadece iyi hissettiriyor,

431
00:20:11,655 --> 00:20:15,206
kazanamasan bile,
hala söylemek gerekirse,

432
00:20:15,310 --> 00:20:17,551
ne kadar ilerlediğini gösterir

433
00:20:17,655 --> 00:20:19,793
bir bağlantı gibi.

434
00:20:19,896 --> 00:20:22,517
- Evet, öyle hissediyorum
Zaten zaten kazandım.

435
00:20:23,172 --> 00:20:24,448
- Nasıl?
- Çünkü seni buldum!

436
00:20:24,551 --> 00:20:26,034
- Evet!

437
00:20:26,620 --> 00:20:28,172
Bunu söyleyeceğini biliyordum.

438
00:20:29,931 --> 00:20:31,689
- Çok hoş bir adam.

439
00:20:31,793 --> 00:20:35,344
Evet,
Rico tek kelimeyle mükemmel.

440
00:20:43,275 --> 00:20:45,275
- Yatacak mısın?
- Evet.

441
00:20:46,551 --> 00:20:49,379
gerçekten üzüldüm
Jordan üzgün.

442
00:20:49,482 --> 00:20:52,344
- Kararınız ne olursa olsun
birisi üzülürdü.

443
00:20:52,448 --> 00:20:55,344
- Bir parçası olmaktan nefret ediyorum
birinin üzülmesinin nedeni.

444
00:20:55,448 --> 00:20:56,862
- Evet, elbette.
Bu sen değilsin.

445
00:20:56,965 --> 00:20:58,482
Sen empatik bir insansın.

446
00:20:58,586 --> 00:20:59,896
- Bu gece yatacağım.

447
00:21:00,000 --> 00:21:01,517
bilmiyorum
eğer uyuyabilirsem

448
00:21:01,620 --> 00:21:03,482
çünkü biliyorum ki Jordan

449
00:21:03,586 --> 00:21:04,793
kesinlikle perişan durumda.

450
00:21:04,896 --> 00:21:06,551
Onun üzerinde uyumasına izin vereceğim

451
00:21:06,655 --> 00:21:08,965
ve yarın ona yaklaş

452
00:21:09,068 --> 00:21:11,413
belki temiz bir kafayla.

453
00:21:11,517 --> 00:21:13,034
- Bu benim yatağım mı?

454
00:21:13,137 --> 00:21:15,413
- Ah... Belki, aslında.
Bilmiyorum.

455
00:21:15,517 --> 00:21:17,137
- Anladın mı?
tamamen kendine, Ivan.

456
00:21:17,241 --> 00:21:19,172
- Şu anda kendimi harika hissediyorum.

457
00:21:19,275 --> 00:21:22,896
kendimi daha hoş karşılanmış hissediyorum
önceki zamanıma göre.

458
00:21:23,000 --> 00:21:25,172
Artık yatağı paylaşmak zorundayım
başka bir adamla.

459
00:21:25,275 --> 00:21:27,586
- [kahkahalar]
- Yarın şansım var

460
00:21:27,689 --> 00:21:31,551
Tilly ve Dom'u tanımak,
bu yüzden heyecanlıyım.

461
00:21:32,344 --> 00:21:34,517
[kahkahalar]

462
00:21:37,827 --> 00:21:40,482
- Siz ikiniz gerçekten
benzer yapı sanırım.

463
00:21:40,586 --> 00:21:42,827
- Şu tarafa gidelim.
- [kahkahalar]

464
00:21:42,931 --> 00:21:45,862
- Bu çok saçma
korkutucu derecede benzer.

465
00:21:45,965 --> 00:21:48,517
çok bittim
bu yarışmada olmak

466
00:21:48,620 --> 00:21:49,965
diğer insanlarla.

467
00:21:50,068 --> 00:21:52,275
Bırak da kızımı alayım.

468
00:21:52,793 --> 00:21:56,724
- Ryan orada mı uyuyor?
- Dom, sakıncası yok, değil mi?

469
00:21:56,827 --> 00:21:58,413
- Hayır, sürece
senin için sorun olmadığı için.

470
00:21:59,068 --> 00:22:00,034
- Ryan'la birlikte.

471
00:22:00,137 --> 00:22:02,310
aslında düşünüyorum
O gerçek bir adam.

472
00:22:02,413 --> 00:22:05,137
gerçekten görmek istiyorum
eğer varsa

473
00:22:05,241 --> 00:22:07,241
orada gerçekten bir bağlantı var.

474
00:22:07,344 --> 00:22:10,551
- [gülüyor]
- Siktir git! Çekip gitmek! [inliyor]

475
00:22:10,655 --> 00:22:13,344
- O yastığı istiyordum.
- Onunla oynamayı bırak.

476
00:22:13,448 --> 00:22:14,965
- Siz ikiniz çok yakışıyorsunuz.

477
00:22:15,068 --> 00:22:16,344
- Jordan'la,

478
00:22:16,448 --> 00:22:18,655
Açıklığa kavuşturmak istiyorum,
mesela kafasının olduğu yer

479
00:22:18,758 --> 00:22:22,241
ama sonra kesinlikle istiyorum
Ivan'ı da tanımak için.

480
00:22:23,034 --> 00:22:25,137
Aslında o kadar çılgınca ki,

481
00:22:25,241 --> 00:22:27,000
ama bunun için buradayım.

482
00:22:27,103 --> 00:22:28,965
- Herkese iyi geceler.
- Herkese iyi geceler.

483
00:22:29,068 --> 00:22:30,344
Hepinizi seviyorum.

484
00:22:45,275 --> 00:22:48,827
♪ Dün gece bana söyledin
beni bir barın arkasında sev ♪

485
00:22:50,344 --> 00:22:54,896
♪ Şimdi koridorlarda dans ediyoruz
ve koridorlarda öpüşmek ♪

486
00:22:55,827 --> 00:22:57,793
♪ Normalde
ben olurdum ♪

487
00:22:57,896 --> 00:22:59,931
♪ Kırılacağından endişeleniyorum
kalbim ♪

488
00:23:00,034 --> 00:23:01,034
- Günaydın!

489
00:23:01,137 --> 00:23:03,896
- İyi enerjiler alıyorum
Tilly'den ama...

490
00:23:04,000 --> 00:23:06,000
zor bir şey olacak,

491
00:23:06,103 --> 00:23:08,241
özellikle Ürdün'le
ve Ivan buralarda, biliyorsun.

492
00:23:08,344 --> 00:23:11,275
Gerçi eğer bir şey istersem
hayatta gidip onu alacağım.

493
00:23:11,379 --> 00:23:12,586
Oyun başlıyor.

494
00:23:12,689 --> 00:23:15,310
- Jord, nasılsın kardeşim?
- Fena değil dostum.

495
00:23:15,413 --> 00:23:17,758
Dün gece biraz sertti
ama evet.

496
00:23:18,551 --> 00:23:20,206
Bu sabah kendimi iyi hissediyorum.
Açıkçası,

497
00:23:20,310 --> 00:23:22,413
sistem için bir şok
dün gece

498
00:23:22,517 --> 00:23:23,931
Nina'nın tekrar gitmesiyle.

499
00:23:24,034 --> 00:23:27,310
- Hala kendimi berbat hissediyorum.
- Evet.

500
00:23:27,413 --> 00:23:30,620
Açıkçası eğer istersen
Daha sonra sohbet etmek için yapabilirsiniz.

501
00:23:30,724 --> 00:23:32,068
- Bunun pek adil olduğunu düşünmüyorum.

502
00:23:32,172 --> 00:23:34,620
ama dinle,
oyunun adı bu.

503
00:23:34,724 --> 00:23:37,413
Hemen kalkmamız lazım
ve buna devam et.

504
00:23:37,517 --> 00:23:40,275
Bütün günü geçirmek isterim
tüm seksi çıplak insanlarla,

505
00:23:40,379 --> 00:23:42,379
ama gitmeliyim
ve biraz brekkie pişir.

506
00:23:43,068 --> 00:23:46,068
[iyimser müzik]

507
00:23:47,965 --> 00:23:49,310
- [kapıyı vurun]
- Ah.

508
00:23:49,413 --> 00:23:51,655
- Parmağını mı çarptın?
- Lanet piç!

509
00:23:56,034 --> 00:23:58,896
- Karpuz seven var mı?
- Bir parçayı çok isterim.

510
00:23:59,000 --> 00:24:00,862
- Hayır, iyiyim.
Yine de teşekkür ederim.

511
00:24:00,965 --> 00:24:02,241
- Neredeyse öyle hissediyorum

512
00:24:02,344 --> 00:24:03,931
Yumurta kabuklarının üzerinde yürüyorum
Ürdün civarında.

513
00:24:04,034 --> 00:24:05,965
- Jord, sohbete gidebilir miyiz?
- Evet.

514
00:24:06,068 --> 00:24:08,172
Hadi gidelim.
- Öyle hissediyorum çünkü

515
00:24:08,275 --> 00:24:10,620
O kadar alışkın değilim ki
insanları üzmeye

516
00:24:10,724 --> 00:24:12,137
aslında bu beni parçalara ayırıyor

517
00:24:12,241 --> 00:24:13,448
içeride.

518
00:24:13,551 --> 00:24:15,310
- Bugün nasılsın?
- Ben iyiyim.

519
00:24:15,413 --> 00:24:18,655
Yani, nasılsın? hissediyorum
asıl mesele bu gibi.

520
00:24:18,758 --> 00:24:21,034
Tüm yapabileceğim
üzgün olduğumu söylemektir.

521
00:24:21,137 --> 00:24:23,551
- Dün gece çok kötüydü.
- Evet, kesinlikle.

522
00:24:23,655 --> 00:24:25,206
- Derinden kesti.
- Evet.

523
00:24:25,310 --> 00:24:26,931
- Söyleyeceğim tek şey
mantık budur,

524
00:24:27,034 --> 00:24:29,206
havuz ve diğer şeylerle birlikte...

525
00:24:30,310 --> 00:24:32,379
Nina bilmiyordu
Tilly'nin orada olduğunu.

526
00:24:32,482 --> 00:24:33,793
- Tamam.

527
00:24:33,896 --> 00:24:36,379
- Hangi tür geçerli kılıyor?
denemediğini

528
00:24:36,482 --> 00:24:38,827
yarasına tuz basmak
ve benzeri şeyler.

529
00:24:38,931 --> 00:24:40,551
- Ama dışarıdan biri tarafından
perspektif--

530
00:24:40,655 --> 00:24:43,758
- Evet. görebiliyorum
neden böyle düşünüyorsun

531
00:24:43,862 --> 00:24:46,758
ama sanmıyorum
her türlü kötülüğü vardı

532
00:24:46,862 --> 00:24:48,172
ne olursa olsun onun içinde.

533
00:24:48,275 --> 00:24:50,586
Neyse ne.
Artık toz çöktü.

534
00:24:50,689 --> 00:24:52,310
- Ve ne olursa olsun,
Özür dilerim.

535
00:24:52,413 --> 00:24:54,310
üzgünüm
ama senin iyi olmanı istiyorum.

536
00:24:54,413 --> 00:24:56,517
- Evet, elbette.
Ve ben de olacağım.

537
00:24:56,620 --> 00:24:58,896
Ve olacağım, ama aynı zamanda
senin de iyi olmanı istiyorum.

538
00:24:59,000 --> 00:25:01,965
Lütfen bunu yanınızda taşımayın
"Onu üzdüm" yükünü,

539
00:25:02,068 --> 00:25:04,206
"benden nefret ediyor olmalı",
çünkü yapmıyorum.

540
00:25:04,310 --> 00:25:06,275
- Benden nefret etmemene sevindim!
- Gerçekten istemiyorum.

541
00:25:06,379 --> 00:25:07,965
Hadi sarılalım bebeğim.
- Evet.

542
00:25:08,068 --> 00:25:11,241
Konuşmamızın ardından;
Neredeyse rahatlamış gibiyim.

543
00:25:11,344 --> 00:25:12,482
Benden nefret etmediğini söyledi.

544
00:25:12,586 --> 00:25:14,827
Yani evet
kaldırılmış bir ağırlıktı

545
00:25:14,931 --> 00:25:15,965
omuzlarımdan.

546
00:25:16,068 --> 00:25:17,862
- Biz iyiyiz bebeğim.
- Teşekkürler bebeğim.

547
00:25:19,586 --> 00:25:21,517
♪ Sana aşkımı vermek istiyorum ♪

548
00:25:21,620 --> 00:25:24,655
♪ Sana sevgimi veriyorum ♪

549
00:25:24,758 --> 00:25:26,379
- Havuza gel
ve şimdi beni öp o zaman.

550
00:25:26,482 --> 00:25:29,068
- Vay! "Havuz'a gel
ve şimdi beni öp."

551
00:25:29,172 --> 00:25:30,137
- [gülüyor]

552
00:25:35,310 --> 00:25:36,931
- Ah! Nasıl hissediyorsun?

553
00:25:37,034 --> 00:25:38,344
İkinci şans.

554
00:25:39,137 --> 00:25:42,172
Dün güzel vakit geçirdik
Sahilde küçük bir randevu.

555
00:25:42,275 --> 00:25:44,310
Bu gerçekten güzeldi.
- Aslında

556
00:25:44,413 --> 00:25:46,241
her şey gitti
seninle çok kolay.

557
00:25:46,344 --> 00:25:48,000
- Evet.
Eğlenmek için ne yaparsınız?

558
00:25:48,103 --> 00:25:50,034
- Ekstrem aktiviteleri severim.

559
00:25:50,137 --> 00:25:52,172
- TAMAM. Bana birkaç örnek ver.
- Evet.

560
00:25:52,275 --> 00:25:54,241
Eğer randevuya çıkacak olsaydık.

561
00:25:54,827 --> 00:25:57,689
- Kaya tırmanışı, belki atlama
bir helikopterden.

562
00:25:57,793 --> 00:26:00,068
- Helikopterden atlamak mı?
- Denize, okyanusa.

563
00:26:00,172 --> 00:26:02,862
- Hiç yapmadım.
- Ama istekli misin?

564
00:26:02,965 --> 00:26:04,275
Gerçekten mi?
- Her şeyi deneyeceğim.

565
00:26:04,379 --> 00:26:05,344
- Bunu sevdim.

566
00:26:05,448 --> 00:26:07,310
- Sizce
sana karşı bir hamle yapardı

567
00:26:07,413 --> 00:26:10,103
Matt'in yerini alsaydık
Ivan'la mı?

568
00:26:10,206 --> 00:26:11,862
- Cam çiğnemeyi tercih ederim.

569
00:26:11,965 --> 00:26:13,551
- "Bardak çiğnemek" mi?

570
00:26:16,379 --> 00:26:18,137
- İlk geldiğimde
evde, biliyorsun,

571
00:26:18,241 --> 00:26:19,310
gözüme çarpan tek kişi

572
00:26:19,413 --> 00:26:21,551
Tilly'ydi,
bu çok sinir bozucu

573
00:26:21,655 --> 00:26:23,482
çünkü Ivan içeri giriyor

574
00:26:23,586 --> 00:26:26,206
ve tanımaya başlar
Tilly önümde.

575
00:26:26,310 --> 00:26:27,482
Sinir bozucu.

576
00:26:27,586 --> 00:26:29,965
- Avustralya'ya gittin mi?
- Hiç gitmedim.

577
00:26:30,068 --> 00:26:32,448
- Belki de sahip olursun
Avustralya'ya bir gezi rezervasyonu yapmak için.

578
00:26:32,551 --> 00:26:34,931
- Ah. Tam olarak nerede? Melbourne'e mi?

579
00:26:35,034 --> 00:26:36,965
- Melbourne'deyim. Evet.
- Biliyorum. TAMAM.

580
00:26:37,068 --> 00:26:38,758
- Evet dostum.
- Merhaba.

581
00:26:38,862 --> 00:26:40,344
- Burada neler oluyor?

582
00:26:40,448 --> 00:26:42,000
- Daha yeni başlıyoruz
birbirimizi tanımak,

583
00:26:42,103 --> 00:26:44,931
küçüklüğümüzü takip ediyoruz
Dün plaj randevusu.

584
00:26:45,034 --> 00:26:46,275
- Artık gitmeli miyiz?

585
00:26:51,965 --> 00:26:54,000
- Sadece iki
ya da üç dakika ve--

586
00:26:54,103 --> 00:26:56,034
- Bir yere gideceğiz.
- Normalde gereken tek şey bu.

587
00:26:56,137 --> 00:26:57,896
İki ila üç dakika.

588
00:26:58,758 --> 00:27:00,034
- Komik adam.

589
00:27:00,137 --> 00:27:04,413
Tilly ile sohbet ediyorum.
ve Ryan az önce içeri girdi.

590
00:27:04,517 --> 00:27:06,482
Ne oluyor?

591
00:27:06,586 --> 00:27:07,724
Vay!

592
00:27:07,827 --> 00:27:10,689
O seni orada bekliyor
orada. Merakla bekliyorum.

593
00:27:11,620 --> 00:27:14,448
- Sohbet etmek güzeldi.
- Güzeldi, evet.

594
00:27:15,034 --> 00:27:17,724
Bunu bir rekabet olarak görüyorum.

595
00:27:18,517 --> 00:27:20,241
Yavaş yavaş devam edeceğim

596
00:27:20,344 --> 00:27:22,689
ve ne olacağını göreceğiz.

597
00:27:23,482 --> 00:27:26,413
- Dün gece yine
bir yatağı paylaşmak hoşuma gitti.

598
00:27:26,517 --> 00:27:27,827
- Şanslı bir ördek değil misin?

599
00:27:27,931 --> 00:27:30,103
- Ben şanslı bir çocuğum.
Yalan söyleyemem.

600
00:27:30,206 --> 00:27:32,517
- Sonunun gelip gelmeyeceğini bilmiyorum
yine orada.

601
00:27:32,620 --> 00:27:35,103
Birkaç seçeneğim daha var.
- Öyle mi?

602
00:27:35,206 --> 00:27:36,620
Peki şimdi nasıl hissediyorsun?

603
00:27:36,724 --> 00:27:39,034
- Sanırım başardık
dün gerçekten eğlenceli bir gündü.

604
00:27:39,137 --> 00:27:41,965
Ve ilk gece
yatağa atladın,

605
00:27:42,068 --> 00:27:45,103
Ben de "Ah, bu
aslında güzel", çünkü sanırım

606
00:27:45,206 --> 00:27:47,689
ikimiz de çok fizikseliz,
şefkatli insanlar.

607
00:27:47,793 --> 00:27:49,517
Açıkçası,
beni gördün,

608
00:27:49,620 --> 00:27:51,517
Jord'la nasıldım,
ve anlıyorum

609
00:27:51,620 --> 00:27:54,551
bu muhtemelen kolay değildi
sizin de izlemeniz için.

610
00:27:54,655 --> 00:27:56,586
Koşmaya niyetim yok
ona da dönerek,

611
00:27:56,689 --> 00:27:58,103
çünkü ben...

612
00:27:58,206 --> 00:28:00,137
Kendime asla izin vermeyeceğim
böyle davranılması.

613
00:28:00,241 --> 00:28:01,862
- İyi.
- Ancak yine de kolay değil.

614
00:28:01,965 --> 00:28:05,379
Belli ki hala var,
gerçek bir bağlantı,

615
00:28:05,482 --> 00:28:08,413
varmış gibi ama belli ki
biraz kasırga oldu.

616
00:28:08,517 --> 00:28:09,586
Eğer dürüst olursam,

617
00:28:09,689 --> 00:28:13,896
hala var
benden biraz çizilmiş

618
00:28:14,000 --> 00:28:17,000
Jordan'a, ama biliyorum
bunu kendime yapamam

619
00:28:17,103 --> 00:28:18,965
oraya geri dönmek için.

620
00:28:19,068 --> 00:28:21,206
Bazı şeyler değişir
çok çabuk buraya.

621
00:28:21,310 --> 00:28:24,620
Ve biliyorsun, bir gün
birini hissediyor olabilirsin,

622
00:28:24,724 --> 00:28:27,137
ve ertesi gün yapabilirsin
başka birini hissediyor olmak.

623
00:28:27,241 --> 00:28:30,689
Hadi sohbete devam edelim
beni çekmeye devam et, sanki...

624
00:28:30,793 --> 00:28:32,931
- Seni çekeceğim.
- Yapacağını biliyorum.

625
00:28:33,551 --> 00:28:35,413
- Sen ateşli bir şeysin.
Sıcak mülk dostum.

626
00:28:35,517 --> 00:28:37,724
Her zaman öyleydin.
- Ne diyebilirim?

627
00:28:37,827 --> 00:28:39,620
- kendimi bir şey gibi hissediyorum
kıvılcım olabilir

628
00:28:39,724 --> 00:28:42,000
artık benimle Tilly arasında.
Göreceğiz.

629
00:28:42,103 --> 00:28:45,620
Ama sanki
orada bir şey var.

630
00:28:45,724 --> 00:28:47,103
Rekabetten nefret ediyorum.

631
00:28:47,206 --> 00:28:49,275
- Rekabetten nefret mi ediyorsun?
Rekabetçi bir insan mısınız?

632
00:28:49,379 --> 00:28:50,551
- Evet.

633
00:28:52,275 --> 00:28:54,000
Özellikle yeri geldiğinde
kesinlikle sana.

634
00:28:54,551 --> 00:28:56,068
- İlginç. Elbette.

635
00:28:56,172 --> 00:28:57,448
- Tamam, hoşçakal.

636
00:28:57,551 --> 00:28:59,482
Seni seviyorum, hoşçakal.

637
00:29:02,000 --> 00:29:03,448
- Nasılsın?

638
00:29:03,551 --> 00:29:05,413
- İyi. Nasılsın?
- Ben iyiyim.

639
00:29:06,620 --> 00:29:08,655
Umarım biliyorsundur, yani ben...

640
00:29:08,758 --> 00:29:12,413
Bu gerçekten
Dün zor bir karar.

641
00:29:12,517 --> 00:29:13,931
- Biliyorum.

642
00:29:14,034 --> 00:29:18,034
- Ve bu durumdan nefret ediyorum.
şu an böyle hissediyorsun

643
00:29:18,137 --> 00:29:20,896
çünkü bu son şey
yapmak isterdim.

644
00:29:21,000 --> 00:29:22,931
- Evet. Dinle...

645
00:29:23,034 --> 00:29:25,827
- Gerçekten öyle olduğumu biliyorsun
seni tanımaktan keyif alıyorum.

646
00:29:25,931 --> 00:29:28,413
- Ve ben de seninleyim, sadece...

647
00:29:29,241 --> 00:29:31,896
Anlamalısın
ne kadar zor bir karar

648
00:29:32,000 --> 00:29:36,000
Gerçeği göz önüne alarak bunu yapmak zorundaydım
Nina geri geldi gibi.

649
00:29:36,103 --> 00:29:38,793
Sanki aramızdaymış gibi hissettim
bitmemiş iş.

650
00:29:38,896 --> 00:29:41,172
Ama eğer geri dönmezse,

651
00:29:41,275 --> 00:29:44,724
sanırım ben ve sen olurduk
şu anda gerçekten yakın.

652
00:29:44,827 --> 00:29:46,758
- Zor olan da bu
ile mücadele ettim

653
00:29:46,862 --> 00:29:48,896
çünkü biz olmaktan çıktık
çok yakın

654
00:29:49,000 --> 00:29:51,517
o zaman tamamen
beni dondurdu.

655
00:29:51,620 --> 00:29:54,000
Aslında olup olmadığını bilmiyordum
Dün gece yürüyecektin.

656
00:29:54,827 --> 00:29:57,310
♪ Radyo Rylan ♪

657
00:29:57,413 --> 00:30:00,551
- Vay canına.
- Ah! Neler oluyor?

658
00:30:01,206 --> 00:30:02,965
- Günaydın sevgililer.

659
00:30:04,310 --> 00:30:06,241
Ivan ve Dom,

660
00:30:06,344 --> 00:30:08,620
Ürdün ve Tilly,

661
00:30:08,724 --> 00:30:12,310
oyun yüzlerinizi açın, çünkü
Çifte randevuya çıkıyorsun.

662
00:30:13,344 --> 00:30:15,103
- Hiç kıskanmıyorum! Tekrar!

663
00:30:15,689 --> 00:30:17,137
- Daha sonra, randevulaşanlar.

664
00:30:18,275 --> 00:30:21,172
- "Sen gidiyorsun
çifte randevuda."

665
00:30:21,275 --> 00:30:22,586
Ah, bunu duyduğumda,

666
00:30:22,689 --> 00:30:24,724
O kadar mutluydum ki

667
00:30:24,827 --> 00:30:26,448
çünkü isterim
daha fazla zaman harcamak

668
00:30:26,551 --> 00:30:27,551
Dom'u tanımak.

669
00:30:27,655 --> 00:30:30,241
- Devam et, Jordy oğlum.
Ona ihtiyacın var.

670
00:30:30,344 --> 00:30:31,517
- Çıkmayı seviyorum

671
00:30:31,620 --> 00:30:33,655
ve açıkçası,
Tilly çok güzel.

672
00:30:33,758 --> 00:30:35,655
Bilirsin, sadece sahip olacağım
bugün iyi vakit geçiriyorum.

673
00:30:35,758 --> 00:30:37,241
Yani hâlâ cennetteyim.

674
00:30:37,344 --> 00:30:38,379
- Güle güle millet!

675
00:30:38,482 --> 00:30:40,137
- Güle güle!
- Biz olmadan eğlenin!

676
00:30:40,241 --> 00:30:43,103
- Jordan ve Tilly,
bu iyi olamaz.

677
00:30:43,689 --> 00:30:46,965
Buradaki şansım... berbat.

678
00:30:47,068 --> 00:30:48,103
- Kötü şans.

679
00:30:48,206 --> 00:30:51,448
- Kendimi Rylan gibi hissediyorum
aşkı bulmamı istemiyor.

680
00:30:51,551 --> 00:30:53,620
Teşekkürler Rylan. Çok teşekkürler.

681
00:30:55,862 --> 00:30:57,896
[iyimser müzik]

682
00:31:02,344 --> 00:31:04,620
- Hazır!
- Getirin çocuklar.

683
00:31:04,724 --> 00:31:06,379
Peki burada ne var?

684
00:31:06,482 --> 00:31:08,379
- Servis yaptım
eğlenceli küçük bir plaj randevusu

685
00:31:08,482 --> 00:31:10,000
dört şanslı randevumuz için.

686
00:31:10,103 --> 00:31:12,000
- Şuna bak.
- Voleybol maçı.

687
00:31:12,103 --> 00:31:14,620
- Eğer oynamaktan hoşlanıyorlarsa
toplar benim toplarımın yarısı kadar

688
00:31:14,724 --> 00:31:16,241
iyi vakit geçiriyorlar.

689
00:31:16,344 --> 00:31:17,724
- Hadi gidelim. Hangi takımlar?

690
00:31:17,827 --> 00:31:19,655
- Peki Dom.
birlikte gidelim mi?

691
00:31:19,758 --> 00:31:21,275
- Jord, yayında mıyız?
- Evet, gidelim.

692
00:31:21,379 --> 00:31:23,137
Bu tarafa gideceğiz.
sen o tarafa git.

693
00:31:23,241 --> 00:31:24,586
- Tamamlamak. Getirin çocuklar.

694
00:31:24,689 --> 00:31:26,517
- Nina dün gitti.

695
00:31:26,620 --> 00:31:28,068
kafamı toplamam lazım
o cephede.

696
00:31:28,172 --> 00:31:30,689
Her ne kadar iki güzel kadın
voleybol oynamak,

697
00:31:30,793 --> 00:31:32,034
her yerde bitler,

698
00:31:32,137 --> 00:31:33,724
bu biraz benden kaynaklanıyor sanırım.

699
00:31:33,827 --> 00:31:35,034
- Hadi gidelim.

700
00:31:35,137 --> 00:31:36,793
- Siz şunu alacaksınız:
Hakimiyet!

701
00:31:36,896 --> 00:31:38,000
- Ah!

702
00:31:38,103 --> 00:31:39,034
Ivan'ım var.

703
00:31:39,137 --> 00:31:41,724
O formda, o tutkulu,
ve sanırım yapacağız

704
00:31:41,827 --> 00:31:43,724
biraz top vur!

705
00:31:43,827 --> 00:31:46,310
- Ben uzman değilim ama sen bilirsin
Kuralları kontrol etmek istiyorum Dom.

706
00:31:46,413 --> 00:31:47,758
- Hadi.

707
00:31:48,448 --> 00:31:50,413
- Hadi gidelim!
- Hadi.

708
00:31:50,517 --> 00:31:52,827
[canlandırıcı müzik]

709
00:31:58,448 --> 00:31:59,551
- Bana bak.

710
00:31:59,655 --> 00:32:02,068
Tamamen kumluyum!
Ben sadece olmayı seviyorum...

711
00:32:02,172 --> 00:32:04,206
kuma dalmak,
topla oynamak.

712
00:32:04,310 --> 00:32:05,103
Çok eğlenceli!

713
00:32:07,586 --> 00:32:09,172
Biraz kucaklaşma oldu
biraz dokunaklı.

714
00:32:09,275 --> 00:32:11,896
Ve eğer bu flört etmek değilse,

715
00:32:12,000 --> 00:32:13,482
Ne olduğunu bilmiyorum.

716
00:32:24,931 --> 00:32:27,206
- Evet! Hadi!

717
00:32:29,551 --> 00:32:32,068
Kapı hala açık olabilir
sadece biraz.

718
00:32:39,344 --> 00:32:41,206
- Nerede bu lanet?
şampanya mı?

719
00:32:41,310 --> 00:32:43,241
Çünkü ben ve Lauren
henüz randevuya çıkmadım

720
00:32:43,344 --> 00:32:44,551
Ona sürpriz yapacağımı düşündüm.

721
00:32:45,206 --> 00:32:47,655
Ben tam bir efsaneyim!

722
00:32:47,758 --> 00:32:50,034
Dışarıda olmamıza gerek yok
evin randevuları olacak.

723
00:32:52,172 --> 00:32:53,310
Bir sepetim var

724
00:32:53,413 --> 00:32:55,482
meyve dolu
ve bir şişe köpüklü

725
00:32:55,586 --> 00:32:57,275
onun için şezlongda.

726
00:32:57,379 --> 00:32:59,586
İyi misin bebeğim?
- Evet.

727
00:32:59,689 --> 00:33:02,310
- Şey... sorun yok mu?
sohbete gitmek için mi?

728
00:33:02,413 --> 00:33:04,896
- Evet.
- Çünkü bir şey duydum.

729
00:33:05,758 --> 00:33:07,000
- Ne?

730
00:33:07,103 --> 00:33:08,931
- Sanırım gitmeliyiz
Üst katta sohbet etmek için.

731
00:33:09,034 --> 00:33:10,137
- Elbette.

732
00:33:10,241 --> 00:33:13,482
Bu kulağa pek hoş gelmiyor!
Düşünmeye çalışıyorum.

733
00:33:13,586 --> 00:33:15,379
Ne yaptım?
Ne dedim?

734
00:33:15,482 --> 00:33:17,586
- Vaaay!
- Ah!

735
00:33:19,000 --> 00:33:21,586
- İşte burada!
Bunu senin için aldım bebeğim!

736
00:33:21,689 --> 00:33:23,827
- Ah, seni tatlım.

737
00:33:25,655 --> 00:33:29,310
Ne kadar tatlı! O kuruldu
küçük bir ev randevusu gibi.

738
00:33:29,413 --> 00:33:31,448
Ah, çok heyecanlıyım.

739
00:33:31,551 --> 00:33:33,758
- [pop]
- Hey, hey!

740
00:33:34,655 --> 00:33:36,896
Yani, sanki-- Ah, işte başlıyoruz.

741
00:33:37,551 --> 00:33:39,620
- Bilirsin,
Nereye gittiğini merak ettim.

742
00:33:39,724 --> 00:33:42,448
- Titriyorum, düşünüyorum
Umarım bu yanlış gitmez!

743
00:33:42,551 --> 00:33:45,517
- "Umarım Lauren
beni aramaya gelmiyor

744
00:33:45,620 --> 00:33:48,310
"Yarı yolda kaldığımda!"
Şerefe.

745
00:33:48,413 --> 00:33:51,620
- Peki sen ne düşünüyorsun?
önümüzdeki birkaç gün bizim için mi?

746
00:33:52,310 --> 00:33:54,896
- Şey... bilmiyorum.
Sadece tadını çıkarıyorum.

747
00:33:55,000 --> 00:33:57,793
seninle olduğum sürece
Ben her şeyi yapmaya hazırım.

748
00:33:58,482 --> 00:34:01,172
- Peki Keir'im.
Keir, Keir, Keir.

749
00:34:01,275 --> 00:34:02,310
Keir'le birlikte,

750
00:34:02,413 --> 00:34:05,344
Gerçekten çok şaşırdım
bu nasıl gelişti.

751
00:34:05,448 --> 00:34:08,137
Dürüst olmak gerekirse bana göre
sanki bir romantik komedi izliyormuş gibi.

752
00:34:08,241 --> 00:34:11,620
Arkadaş olarak başlarsınız, sonra hepiniz
birdenbire duygulara kapılırsın

753
00:34:11,724 --> 00:34:15,620
birbiriniz için ve sonra siz
sadece romantizm seviyesine doğru büyüyün.

754
00:34:15,724 --> 00:34:17,896
sadece görmek istedim
nasıl hissettiğini.

755
00:34:18,000 --> 00:34:19,655
- Mutlu hissediyorum, ya sen?

756
00:34:19,758 --> 00:34:21,310
- Evet, gerçekten mutluyum.
Öyle olduğumu biliyorsun.

757
00:34:21,413 --> 00:34:24,103
Sonunda şunu buldum:
bu duvarları yıktı.

758
00:34:24,206 --> 00:34:27,137
Bir insan olarak büyüdüğünü görüyorum
ve bunu seviyorum.

759
00:34:27,241 --> 00:34:28,931
- Bu çok tatlı.

760
00:34:29,034 --> 00:34:30,620
- Evet biliyorum.
ve sen de tatlısın.

761
00:34:30,724 --> 00:34:34,344
Tıpkı benim de içine girdiğim gibi
şimdi hislerim, nerede olduğumu

762
00:34:34,448 --> 00:34:37,103
burada başka kimse yok
benim için ne demek istediğimi anlıyor musun?

763
00:34:37,206 --> 00:34:39,172
Hayatının bir parçası olmak istiyorum
ne demek istediğimi biliyor musun?

764
00:34:39,275 --> 00:34:41,344
daha ileriye bakıyorum
sadece bu evin içinde değil.

765
00:34:41,448 --> 00:34:43,689
[romantik müzik]

766
00:34:45,724 --> 00:34:47,862
- Evet, oldukça tatlı biri.
değil mi?

767
00:34:47,965 --> 00:34:49,965
Evet, güzel
güzel sözler duymak

768
00:34:51,965 --> 00:34:53,620
Matt'i de gerçekten seviyorum.

769
00:34:53,724 --> 00:34:55,724
Daha yeni büyüyoruz
ve her geçen gün büyüyoruz,

770
00:34:55,827 --> 00:34:57,482
gittikçe yaklaşıyor
her gün.

771
00:34:58,586 --> 00:35:01,758
- Tilly'yi mi düşünüyorsun?
Jordan'ı takmayı deneyecek misin?

772
00:35:01,862 --> 00:35:04,068
- Evet, öyle düşünüyorum.
- Öyle mi sanıyorsun?

773
00:35:04,172 --> 00:35:07,482
- Değilse, biraz alacak
en azından bugün kapanıyor.

774
00:35:07,586 --> 00:35:10,034
Çünkü Nina geri geldiğinde,
bir nevi gibiydi

775
00:35:10,137 --> 00:35:13,241
sosyal medyada engellendi
ama her şeyi görebiliyordu.

776
00:35:13,344 --> 00:35:14,482
- Evet.

777
00:35:14,586 --> 00:35:16,034
[uğultu]

778
00:35:16,137 --> 00:35:17,586
- Ah! HAYIR!

779
00:35:17,689 --> 00:35:19,793
- HAYIR!
- Ah! Şarap bitti!

780
00:35:21,689 --> 00:35:23,310
- Bu bir yaban arısı mı?
- Evet.

781
00:35:23,413 --> 00:35:25,620
Hala yakınımda!
- [gülüyor]

782
00:35:26,620 --> 00:35:28,000
- Aman Tanrım!

783
00:35:29,275 --> 00:35:31,965
♪ Benden hoşlanmana ihtiyacım yok ♪

784
00:35:33,448 --> 00:35:35,241
♪ Kalmak için buradayım ♪

785
00:35:36,172 --> 00:35:37,793
- [pop]
- Woo-hoo!

786
00:35:39,241 --> 00:35:40,965
- Bunu senin için dökeyim.

787
00:35:41,068 --> 00:35:42,827
- Aslında çok eğlenceli.

788
00:35:42,931 --> 00:35:45,758
- "Çıplak Buluşma"ya.
- "Çıplak Buluşma".

789
00:35:46,620 --> 00:35:48,689
Üçüncü randevu.
- Mm.

790
00:35:49,724 --> 00:35:52,172
- Olacağımızı bilmiyordum
üçüncüsünde.

791
00:35:57,206 --> 00:35:59,482
- Bunun için özür dilerim...

792
00:35:59,586 --> 00:36:02,310
eğer seni incittiysem falan.
- Beni çok incittin, Jord.

793
00:36:02,413 --> 00:36:04,551
- Bu bir şey değildi
yapmak istediğim şey.

794
00:36:04,655 --> 00:36:06,931
Gerçekten çok ağırıma gitti.

795
00:36:07,034 --> 00:36:09,620
Sanki gerçekmiş gibi,
duygular ve şeyler gerçek

796
00:36:09,724 --> 00:36:13,655
ve taşıdığım yük...
ağırdı.

797
00:36:17,344 --> 00:36:19,344
- Şerefe.
- Şerefe.

798
00:36:20,931 --> 00:36:23,310
- Açıkçası
geri döndüğüne sevindim

799
00:36:23,413 --> 00:36:25,758
ve burada olduğumuzu
bu tarihte birlikte.

800
00:36:25,862 --> 00:36:28,620
Yakışıklı bir adam var içimde
Karşımda güzel bir manzara.

801
00:36:28,724 --> 00:36:30,310
Yani evet, gerçekten çok hoş.

802
00:36:30,413 --> 00:36:33,689
Her zamanki gibi ne söylerdin?
Öyleyse tip bir kadında mı?

803
00:36:33,793 --> 00:36:37,862
- Genellikle her zaman sevdim
doğal bir güzellik.

804
00:36:37,965 --> 00:36:40,206
Dövmeleri hiçbir zaman sevmedim.
- TAMAM.

805
00:36:40,310 --> 00:36:41,758
Neyse ki dövmem yok.

806
00:36:41,862 --> 00:36:44,137
- Anlayabiliyorum, görebiliyorum.

807
00:36:44,241 --> 00:36:47,206
Evet, sen çok hoş bir kızsın.

808
00:36:47,310 --> 00:36:49,000
Yani,
nerede durduğunu biliyorsun.

809
00:36:49,103 --> 00:36:51,448
- Evet, kesinlikle.
- Nasıl konuşacağını biliyorsun.

810
00:36:51,551 --> 00:36:54,344
- Teşekkürler!
- Bu beni çekiyor, biliyorsun.

811
00:36:54,448 --> 00:36:55,965
- Ah, güzel.

812
00:36:56,068 --> 00:36:59,379
Ivan'ın yanlış anlaşıldığını düşünüyorum.

813
00:36:59,482 --> 00:37:01,931
Kesinlikle devam etmek istiyorum
onu tanımak için

814
00:37:02,034 --> 00:37:04,344
ve evet, bakalım bir şey var mı
bundan çiçek açabilir.

815
00:37:07,310 --> 00:37:10,275
- Senin etrafında olmayı seviyorum
şirkette bu değişmedi.

816
00:37:10,379 --> 00:37:12,827
Hala senin etrafında olmayı seviyordum
Nina evdeyken.

817
00:37:13,724 --> 00:37:15,586
Ama açıkçası ben...
- Artık gitti.

818
00:37:15,689 --> 00:37:16,931
- Artık gitti, evet.

819
00:37:19,586 --> 00:37:22,000
Bugün çok güzeldi
ve bu bir nevi...

820
00:37:22,103 --> 00:37:23,827
muhtemelen kafamı karıştırdı
biraz.

821
00:37:23,931 --> 00:37:27,275
Hala bir çiftimiz olabilir
Birlikte vakit geçirebileceğimiz günler.

822
00:37:27,379 --> 00:37:28,379
Ve...

823
00:37:28,482 --> 00:37:30,241
- Harcamak ister misin?
birlikte vakit geçirmek

824
00:37:30,344 --> 00:37:31,896
ya da yapmak ister misin
kendi şeyin mi?

825
00:37:32,000 --> 00:37:35,551
- Evet, yani konuşabiliriz
ve özel olarak konuşun,

826
00:37:35,655 --> 00:37:37,655
eğer istediğin buysa
yapmak da.

827
00:37:38,413 --> 00:37:40,551
Hiçbir şeyi zorlamak istemiyorum.
- Hayır, ikisi de.

828
00:37:40,655 --> 00:37:43,655
öyle görünmek istemiyorum
bir aptal ya da yine utanmış.

829
00:37:43,758 --> 00:37:45,172
- Evet, bunu yapmaya istekli değilim.

830
00:37:45,275 --> 00:37:47,586
- Sarılabilir miyim?
- Tabii ki evet.

831
00:37:47,689 --> 00:37:49,310
- Buraya gel.

832
00:37:49,413 --> 00:37:50,620
[öpücük]

833
00:37:52,034 --> 00:37:54,793
- Sohbetler derinleşirken
sahilde...

834
00:37:54,896 --> 00:37:56,896
[iyimser müzik]

835
00:37:57,000 --> 00:37:58,103
...evdeyken,

836
00:37:58,206 --> 00:38:01,586
konuşma
biraz daha "gıdıklayıcı".

837
00:38:02,172 --> 00:38:04,206
- Doğal göğüslerin var.
- Onları kendim yetiştirdim.

838
00:38:04,310 --> 00:38:06,275
- Ben onları seviyorum.
- Umarım sarkmazlar.

839
00:38:06,379 --> 00:38:07,931
- Sorun değil.
Bunları halledeceğim.

840
00:38:08,034 --> 00:38:09,758
- Nasıl halledebilirsin?
sarkık göğüsler mi?

841
00:38:09,862 --> 00:38:11,896
- Bardak iç.
- Bütün gün onları böyle mi tutacaksın?

842
00:38:12,000 --> 00:38:14,655
- Hadi yapalım şunu!
- MERHABA!

843
00:38:14,758 --> 00:38:16,827
- Neler oluyor?
- Hey, hey!

844
00:38:17,620 --> 00:38:20,310
- Nasılsın?
- Bil bakalım kim döndü!

845
00:38:20,413 --> 00:38:23,206
- Hiç vakit kaybetmiyorum
neler olduğunu öğrenmek için

846
00:38:23,310 --> 00:38:25,517
bugün o tarihte.

847
00:38:25,620 --> 00:38:27,068
Biraz kafa karıştırıcı bir durum.

848
00:38:27,172 --> 00:38:29,448
- Seninki nasıldı Ivan?
- Sevimli.

849
00:38:29,551 --> 00:38:31,448
Güzel zaman, evet.

850
00:38:31,551 --> 00:38:34,448
- Her ikisiyle de konuşan
daha çok mu yöneliyorsun?

851
00:38:34,551 --> 00:38:37,862
- Dom çok soğukkanlı.
ve ben aynı adamım.

852
00:38:37,965 --> 00:38:42,344
O yöne gidiyorum
biraz.

853
00:38:42,448 --> 00:38:44,655
- Güzel dostum.
- Ama aynı zamanda Tilly'yi de.

854
00:38:44,758 --> 00:38:46,586
O çok hoş bir insan.

855
00:38:46,689 --> 00:38:49,862
sahip olduğumu biliyorum
burada bir rakip var, yani...

856
00:38:49,965 --> 00:38:51,896
- [kahkahalar]
- İki tane var dostum!

857
00:38:52,000 --> 00:38:54,551
- Evet, aslında.
Evet, iki tane var!

858
00:38:54,655 --> 00:38:57,793
- Peki nasıldı?
- Evet, iyiydi...

859
00:38:57,896 --> 00:39:00,448
Ivan'la sohbet ettim
ve biliyorum ki açıkçası

860
00:39:00,551 --> 00:39:03,482
şöyle bir şey var
senin durumunda ne oldu

861
00:39:03,586 --> 00:39:05,310
onunla,
ama o karşımda oturuyordu.

862
00:39:05,413 --> 00:39:07,000
Ona vereceğim
günün saati.

863
00:39:07,103 --> 00:39:09,586
Onu tanıyacağım.
- Dikkatli ol kızım!

864
00:39:09,689 --> 00:39:11,931
- [kahkahalar]
- Biliyorum.

865
00:39:12,034 --> 00:39:14,137
Bence herkes hak ediyor
adil bir şans

866
00:39:14,241 --> 00:39:15,758
ve hak ediyoruz

867
00:39:15,862 --> 00:39:17,344
Birbirimizi daha fazla tanımak için.

868
00:39:17,448 --> 00:39:19,758
- Nasıl oldu? Öyle görünüyor
Güzel bir aurayla geldin.

869
00:39:19,862 --> 00:39:21,068
- Evet, gerçekten iyi.

870
00:39:21,172 --> 00:39:23,896
- Alevleri yeniden alevlendirdin mi?
veya...?

871
00:39:24,000 --> 00:39:25,517
- Hoş sohbet ettik.

872
00:39:25,620 --> 00:39:28,896
Onunla konuşacağımı söylemiştim
bu gece biraz daha.

873
00:39:29,000 --> 00:39:30,517
- Bilirsin, Tilly ve Jord

874
00:39:30,620 --> 00:39:32,241
o kıvılcımı yeniden birleştirebilir.

875
00:39:32,344 --> 00:39:34,551
gerçekten bilmiyorum
bu konuda,

876
00:39:34,655 --> 00:39:36,896
ama evet
görmek ilginç olacak.

877
00:39:37,000 --> 00:39:40,482
- Almak zorunda kalacağız
konuşarak geçirdiğimiz zamanı falan.

878
00:39:40,586 --> 00:39:42,551
Yapmak istemediğim bir şey
onu yine incitiyor.

879
00:39:42,655 --> 00:39:44,000
- Evet.

880
00:39:44,413 --> 00:39:46,241
- Nasıl gitti?
- Aman Tanrım.

881
00:39:46,344 --> 00:39:48,275
Kafam çok karışık.
- Gerçekten mi?

882
00:39:48,379 --> 00:39:51,551
- Evet, aslında. elimizde sadece
birlikte çok eğlenceli.

883
00:39:51,655 --> 00:39:54,379
Sanırım buna ihtiyacımız vardı.
sırf saçlarımızı salmak için,

884
00:39:54,482 --> 00:39:57,551
bırakın ve sallayın.
- Evet.

885
00:39:57,655 --> 00:40:00,206
- Öyle olmadığında...
Bilmiyorsun.

886
00:40:00,310 --> 00:40:02,448
Ve zorlamak istemiyorum
herhangi bir şey de.

887
00:40:03,241 --> 00:40:04,965
- Eminim kafan karışmıştır
biraz turşu içinde.

888
00:40:05,068 --> 00:40:07,241
- Biraz zor durumdayım!

889
00:40:13,758 --> 00:40:15,206
- Ne kadar süre Bali'deydin?

890
00:40:15,310 --> 00:40:16,862
- Orada yaşadım
üç ay boyunca.

891
00:40:16,965 --> 00:40:19,172
- [radyo paraziti]
- Hayır mı?

892
00:40:19,275 --> 00:40:20,965
- ♪ Radyo Rylan ♪

893
00:40:22,206 --> 00:40:24,000
- ♪ Radyo Rylan! ♪
- Bu beni korkuttu.

894
00:40:24,551 --> 00:40:25,931
- Merhaba sevgililer.

895
00:40:26,034 --> 00:40:27,655
- Günü mahvetmenin ne yolu!

896
00:40:27,758 --> 00:40:29,724
Kimse uyum sağlamak istemiyor
Artık Radyo Rylan'a gitmiyorum.

897
00:40:30,551 --> 00:40:31,931
- Zamanı geldi.

898
00:40:32,758 --> 00:40:34,344
- Benimle buluş...

899
00:40:34,448 --> 00:40:36,137
Çöp Alanı.

900
00:40:36,241 --> 00:40:38,172
- Ne oluyor?
- [inliyor]

901
00:40:38,275 --> 00:40:39,758
- Bu gece değil.

902
00:40:40,793 --> 00:40:42,344
Bu gece değil!

903
00:40:43,310 --> 00:40:45,275
♪ Bir gösteri düzenledim ♪

904
00:40:45,896 --> 00:40:48,241
♪ Ve asla bilemeyecekler ♪

905
00:40:48,344 --> 00:40:52,896
♪ Ne kadar
İçim parçalanıyor ♪

906
00:40:53,000 --> 00:40:57,758
♪ Kim olduğumu kaybettim
yazdıkları bir hikayede... ♪

907
00:40:58,862 --> 00:41:01,034
- Belli ki birisi
bu gece eve gidiyorum.

908
00:41:01,620 --> 00:41:05,172
Ah! Rico'yu kaybetmek istemiyorum
şu anda.

909
00:41:06,034 --> 00:41:08,344
- Sanki yeni başlıyormuşum gibi hissediyorum
Tilly ile başladı.

910
00:41:08,448 --> 00:41:10,275
sonunda buldum
kendi bağlantım

911
00:41:10,379 --> 00:41:12,413
yani evet, iç karartıcı olurdu
eğer ayrılmak zorunda kalsaydım.

912
00:41:13,000 --> 00:41:15,965
- Eve gitmek istemiyorum
çünkü daha yeni döndüm.

913
00:41:16,068 --> 00:41:17,517
umarım kalırım

914
00:41:17,620 --> 00:41:22,000
çünkü kızlar var
Daha iyisini biliyorum.

915
00:41:22,103 --> 00:41:24,241
Olabilir
potansiyel bir bağlantı.

916
00:41:24,344 --> 00:41:28,344
♪ Şimdi hayaletim var
hakikaten saklıyorum ♪

917
00:41:30,000 --> 00:41:31,689
- Merhaba sevgililer.
- Akşam.

918
00:41:31,793 --> 00:41:33,827
- Tekrar hoş geldiniz
Çöp Alanına.

919
00:41:34,689 --> 00:41:36,965
sana söylememe gerek yok
neden hepimiz buradayız?

920
00:41:38,379 --> 00:41:40,586
Aslında...

921
00:41:41,172 --> 00:41:42,000
Evet.

922
00:41:43,137 --> 00:41:45,068
Çünkü bu gece,

923
00:41:45,172 --> 00:41:47,448
sıradan değil
Boşaltma Alanı.

924
00:41:50,413 --> 00:41:54,241
Kızlar hepinize ihtiyacım var
hemen geri dönmek için.

925
00:41:56,034 --> 00:41:59,137
- Aman Tanrım. Ne sikim
şu anda oluyor mu?

926
00:41:59,241 --> 00:42:00,931
Bu çok vahşi.

927
00:42:01,862 --> 00:42:06,000
- Şimdi hepiniz buraya geldiniz.
bağlantıları bulmak için.

928
00:42:07,000 --> 00:42:10,344
Ve biz yaklaşırken
deneyimin sonu,

929
00:42:10,448 --> 00:42:13,034
Sanırım zamanı geldi

930
00:42:13,137 --> 00:42:16,827
bunlardan hangisini görmek için
bağlantılar gerçek anlaşmadır.

931
00:42:19,000 --> 00:42:22,827
Birazdan sana soracağım
adını yazmak için

932
00:42:22,931 --> 00:42:24,896
inandığın kişinin

933
00:42:25,000 --> 00:42:27,241
en güçlüsü sende
ile bağlantı

934
00:42:27,344 --> 00:42:29,068
şu anda evde.

935
00:42:29,827 --> 00:42:33,068
- Kendimi çok endişeli hissediyorum.
fırsatım oldu

936
00:42:33,172 --> 00:42:36,862
Ryan ve Ivan'ı tanımak için
son birkaç gün.

937
00:42:36,965 --> 00:42:39,551
Ancak bugün
Jordan'la randevum vardı

938
00:42:39,655 --> 00:42:43,000
yani kafam
tam bir dönüşte.

939
00:42:43,862 --> 00:42:47,620
- Şimdi düşünmeni istiyorum
çok dikkatli.

940
00:42:48,206 --> 00:42:50,275
Çünkü eğer kişi
sen yaz

941
00:42:50,379 --> 00:42:53,896
karşılık vermiyor
ve adını yaz,

942
00:42:54,000 --> 00:42:58,931
"Çıplak Arkadaşlık" deneyiminiz
bu gece sona erecek.

943
00:42:59,758 --> 00:43:04,551
- Aman Tanrım, aslında var
kiminle gideceğine dair hiçbir fikrim yok.

944
00:43:04,655 --> 00:43:06,931
Bu çok çılgınca.

945
00:43:07,034 --> 00:43:10,206
[dramatik müzik]


